Comments from the Award Winners |
EyeToyTM:
Play
(Sony Computer Entertainment
Inc.) |
Thank
you for presenting us with this honorable award
today. I'm sure the production team members are
also delighted at this honor. This game can be enjoyed
even by those who are not familiar with videogames.
We plan to keep making new products which utilize
the "EyeToyTM: Play" camera. Thank you very much. |
|
|
ONIMUSHA 3 (CAPCOM
CO., LTD.) |
I think that winning this award means that users
are expecting a lot from us. So I believe we must
not fall short of their expectations. We have recently
entered the final stages of production. The whole
project has been a difficult process so far but
we will continue to do our best. Thank you very
much. |
|
KATAMARIDAMASHII (Namco
Limited) |
This award encourages us very much. We want to
continue to strive hard so that we may be able to
receive another award here in one year's time. So
please watch out for us again next year. Thank you
very much. |
|
|
|
MOBILE SUIT Z GUNDAM A.U.E.G VS.
TITANS (BANDAI CO.,LTD) |
All of the staff members on the project are grateful
to receive this award. We want to continue to create
game software which users can enjoy. Thank you very
much. |
|
|
GYAKUTEN SAIBAN 3
(CAPCOM CO., LTD.) |
This product is due to be released soon, and we
believe it to be an extremely interesting game.
So please look forward to its release. Thank you
very much. |
|
|
|
GRAN TURISMO 4
(Sony Computer Entertainment
Inc.) |
We
sincerely appreciate game users' high evaluation
and expectations for our pre-release title, "GRAN
TURISMO 4". We are very happy to receive this honorable
award. Thank you. |
|
SIREN
(Sony Computer Entertainment Inc.) |
The game "SIREN" has been developed through a
complicated process of experimentation. We hope
the game will be played and enjoyed by many people.
Thank you. |
|
|
|
TRUE FANTASY LIVE ONLINE
(Microsoft Corporation) |
We
are very much surprised but also grateful to be
able to receive such an honorable award. I believe
this award will give us motivation and add momentum
to the game's development process and lead to an
earlier completion of the product. Thank you very
much. |
|
NARUTO NARUTIMET HERO
(BANDAI CO.,LTD.) |
Although
we have been awarded under the category of GAME
AWARDS FUTURE, we are pleased to say that our product
was already released last week. So unlike the other
prize winners, we are able to receive this award
today with complete peace of mind.Thank you very
much indeed. In the future we would like to make
this character game a much more vivid experience.
We would very much like this game to be taken up
and played also by people who still have not experienced
it yet. |
|
|
HALF-LIFE2 (Valve Corporation) |
The TOKYO GAME SHOW provided us with a very special
place for "HALF-LIFE 2" to appear in public for
the first time in Asia. We are seeing that the PC
game market is growing rapidly in Asia. It has been
our pleasure to be able to show our product to so
many Japanese gamers and leading figures of the
industry. We are very proud of being selected as
an award winner. Thank you very much.
* Mr. Ito of ATI Technologies
Japan, who introduced the product in the TOKYO GAME
SHOW, read this comment on behalf of the game's
developer, Valve Corporation. |
|
METAL GEAR SOLID 3 SNAKE EATER (KONAMI
CORPORATION) |
We
are glad of this award because this means that our
product is highly anticipated by the public. This
is the 3rd software installment in the "METAL GEAR
SOLID" series, for which we rekindled our initial
enthusiasm and meticulously designed new systems.
Perhaps this could be considered a suggestion for
the development of other FUTURE games. Thank you
very much. |
|
|
MONSTER HUNTER
(CAPCOM CO., LTD.) |
"MONSTER HUNTER" is an on-line playable game.
We hope that this award enhances the public's awareness
of our game. Thank you. |
|
|
|
|
|